tirsdag 6. januar 2015

2015

Det nye året starta ikke helt etter planen, men nå er feber og forkjølelse på retur. Det er bare å se framover og håpe at 2015 blir et godt år med mange koselige stunder i det kreative hjørnet.
UFOer (uferdige prosjekt) er ingen mangelvare her hos meg - dessverre - det gjelder på strikk og søm. Jeg har plukka fram noen gamle strikkeprosjekter og lagt i korga. Får se når måneden er slutt om noe har blitt ferdigstilt . Montering av et par Mariusgensere må gjøres i løpet av et par uker.

The new year didn't start as planned, fever and cold, but now I'm feeling much better. I hope 2015 will be a good year with lots of time in my creative corner.
Unfortunately I have many UFOs - both knitting and sewing ones. In the basket I have put some of the old knitting UFOs. In the end of the month we'll see if any of them are finished. During the next 2 weeks I have to assemble a couple of sweaters too.

Det første ferdige produktet  i år er ei ullbukse str. 3-4år. Jeg har strikka den i Alpakka.

I have one finish in the new year. This woolen pants is size 3-4 y.
Et nytt år innbyr jo også til å hive seg med på diverse som dukker opp i bloggverdenen. Jeg har meldt meg på Stitch-a-long som Chooky arrangerer sammen med Susan. Dette starter i februar, og det er et nytt teppemønster "Natures Journey" av Anni Down. Har bare sett utsnitt av teppet, da boka ikke er kommet i salg ennå. Spennende!
Mange ganger trenger en litt ekstra motivasjon for å få ting ferdig. Det håper jeg deltagelse i A Lovely Year of Finishes vil bidra til.  Melissa og Shanna står bak dette. Man setter seg et mål hver måned, og prøver å fullføre det.
Mitt mål for januar er å få toppen ferdig på "Round and Round" av Camille Roskelley. Startet i september. 4 blokker er sydd; mangler 3 før jeg kan sy sammen.

A new year is a opportunity to join this and that in the blogging world. For the first time I have joined Stitch-a-long hosted by Chooky and her assistant Susan. It's a new pattern - Natures Journey - of Anni Down. I have only seen some sneak peaks, so I look forward to see the whole quilt when the pattern is revealed.
Often we need some motivation to finish a project. This year I'm going to join A Lovely Year of Finishes. Melissa and Shanna are the women behind.  

I started "Round and Round" by Camille Roskelley in September. I have 4 blocks finished; 3 more to go before I can assemble it. So my goal for January is to have the top done.

Håper alle får et godt år med masse tid til kreativitet!

I hope you all will have a great year with a lot of time for creativity!
                                Oddbjørg




6 kommentarer:

Anonym sa...

Hei Oddbjörg, nå har jeg vært innom og sett!
Puhaaa..sier jeg bare;-) og lykke til;-) Men tror at du får gjort MYE nå utover!
Takk for koselig prat!
Klem fra Annette

Og den strikkeboka må du fortelle meg om neste gang, den ser spennende ut nemlig!

Grethe sa...

Så mye spennende hos deg, Oddbjørg! Lykke til med SALen hos Chookyblue, hun er den beste! Dette året får jeg ikke vært med. Gleder meg til å vise deg mitt nye strikkeprosjekt :-)

feltfree på Åsly sa...

Det høres spennende ut. Jeg er i tvill om jeg skal påmelde meg på SAL2015. Det så morsomt ut. Men lykke til med målet for januar
Frederika

Chookyblue...... sa...

welcome to the SAL...........

shez sa...

Hello Oddbjorg so glad you are feeling better,love the pants and your blocks are gorgeous,hope you have a lovely day.xx

Elyte sa...

Enjoy finishing your UFO's and starting something new for 2015. Doesn't matter what it is, enjoy your sewing and knitting. Happy New Year.