My Creative Corner

lørdag 28. mars 2015

ALYoF for March

Jeg klarte målet denne måneden også som var å sy en løper av disse stoffene. Det ble faktisk to løpere, da jeg skjærte litt for mange deler. Den ene er ca 1 m lang; den andre ca. 80 cm. Det hvite stoffet er halvlin.

I reached my goal this month too. I cut a bit more pieces than I needed for the table runner, so I ended up with making 2.  

                                          Ønsker alle ei fin palmehelg!

I'm linking up with Fiber of All Sorts. For the goal setting I was # 10.
                                            Have a great weekend!
                                                       Oddbjørg



torsdag 12. mars 2015

I god tid / Early

Det er lenge til desember, men synes denne posen er koseligere å bruke til oppbevaring enn en vanlig plastpose. Sydde den i slutten av februar; mitt bidrag til "1 Xmas Item a Month". 

It's quite a long time until December, but I think it's better to keep the gingerbread cake tins in this drawstring bag than a plastic bag. The bag was my February contribution for"1 Xmas Item a Month" .
Genseren skal ligge under juletreet, og forhåpentligvis glede en liten gutt som liker traktorer. Farga på kjøretøyet er mørke blå. Sliter ofte med å få riktige farger på bildene.

The sweater will be a Christmas present, and  I hope the young recipient will like it. He is interested in tractors. The colour of the carriage is dark blue.

                                                            Oddbjørg

søndag 1. mars 2015

Ny måned / New month

Det ble en del strikking i februar, så nå satser jeg på litt tid ved symaskina. Disse stoffene håper jeg blir til en ferdig løper før mars er gått. Dette blir mitt ALYoF- mål denne måneden.

I did some knitting in February, so for this month I'll spend a little time sewing. My ALYoF goal for March is to make a table runner using these fabrics.
I'm linking up with "Fiber of all sorts" for the March Goal Setting Party.
                                                            Oddbjørg

fredag 27. februar 2015

Rødt og mjukt / Red and soft

Kjøpte et nøste mohair og sammen med de to nøstene Sheffield som jeg vant hos "Vibbedille", er det blitt til  et deilig vikleskjerf. Mønsteret er dobbel perlestrikk.

Bought some mohair and together with the Sheffield yarn I won on this blog, I now have knitted a soft scarf. 

                                   Welcome to a new follower!

                                                  Oddbjørg

mandag 23. februar 2015

February's ALYoF

Jeg klarte målet mitt om å få ferdig denne stitcheryblokka i løpet av februar. En mindre blokk i boksen!
I reached my goal  ( # 116 ) for A Lovely Year of Finishes for February. The stitchery block is done. One less in my box!

I'm linking up with Shanna.
                                                     Oddbjørg

onsdag 11. februar 2015

På kalde dager / On cold days



... kan det være godt å ha varme klær - både for små og store. Ullbuksa, ullsokkene og vottene er UFOer som nå er ferdige. De første omgangene på skjerfet ble gjort fredag kveld.

.... it's good to have warm clothes - both for children and adults. Most of these items are UFOs  now finished. Friday evening I knitted the first rounds on the scarf.
På syfronten skjer det ikke det helt store; bare litt stitcherysøm i ny og ned. Men symaskina savner nok selskap, så vi får se om det ikke snart må skje noe.

The last days I have made a little progress on the stitchery block. But my sewing machine miss me for sure, so I think I have to do something about that quite soon. 
                                                   Oddbjørg

lørdag 7. februar 2015

Fredag kveld ......... / Friday night .......

.. starta jeg på et nytt strikkeprosjekt - et skjerf. Lenge siden jeg har strikka med pinner nr. 10. I tillegg ble det noen flere sting på stitcheryblokka. Sakte, sakte går det framover. Etter som det var første fredag i måneden, var det FNWF. Moro å se hva andre pusla med i går kveld.
.. I started a new knitting project - a scarf. It was quite a long time since I last used that thick knitting-needles. I also made a little bit progress on the stitchery block. Now I want to see what others who joined FNWF , did last night.

Uværet herjer utenfor. Jeg er glad jeg kan være inne i varmen og kose meg med strikking og søm. Ønsker dere en fin lørdag uansett storm eller ikke! Vi får håpe "vi står han av".
It's really bad weather today, so I'm glad I can stay indoors enjoying some handicrafts . Have a great Saturday!

                                                 Oddbjørg