My Creative Corner

onsdag 27. august 2014

Tilbake / Back

Jeg har ikke forsvunnet, men blogging har ikke blitt prioritert på ei god stund. En fantastisk sommer er på hell. Vi har vært heime og  kost oss med famile og feriegjester. Med litt kjøligere og mørkere kvelder, blir det nok også mere tid foran PC-en. 
I'm still here, but the blog has been neglected for quite a long time. We have enjoyed a wonderful summer with family and guests. With darker/cooler evenings, I guess a bit more time will be spent in front of the computer.
Både strikkepinner og symaskin har hatt rolige tider i sommer, men disse putene hastet det med. De passer ikke så godt i sofaen på bildet, men i mottakerens sofa er de flotte.
Knitting needles and sewing machine have had "lazy" days. But these knitted cushions had to be finished. They look much better in the recipient's sofa than in the photo below.
Disse mobiletuiene ble ferdige i går. De havner i julegaveboksen inntil videre.
Yesterday I finished these cases for mobile phones. They will be in the box for Christmas gifts until December.
 
                   Ha en fin start på høsten alle sammen! 
           Hope you all have a nice start of the autumn/spring!
                                                Oddbjørg



onsdag 9. juli 2014

Sommer / Summer

Sommeren er kommet til Nord-Norge! I skrivende stund viser gradestokken 31,1 gr. i skyggen, og fjorden ligger speilblank! Utrolig! Blomstene nyter varmen de også
 Summer has come to the northern part of Norway. At the moment we have 31,1 C ( 88 F ) in the shade, and the fjord is smooth as a mirror! Unbelievable!  The flowers are blooming.
Måtte prise godværet med å strikke en kjøkkenklut i solfarge :-)
                          I had to knit a dish cloth in the sun colour  ;-)
Ellers går det greit å strikke med ullgarn også. Starten på en Mariusgenser er blitt til under parasollen. Ei god bok er i nærheten når jeg tar en pause fra strikkepinnene.
When sitting under the parasol it's no problem to knit with wool either. I have made a start on a sweater - a traditional Norwegian pattern Marius. If I need a break from the knitting needles, I read.
                                   Solhilsen fra / Sunny greetings from
                                                 Oddbjørg

mandag 30. juni 2014

5 røde "gjess" / 5 little "geese"

"Flying Geese" var utfordringa Di hadde for denne måneden. Jeg sydde et mobiletui med røde "gjess"
 The "Flying Geese" pattern was the challenge Di had for June. I made this case for the mobile phone
Ellers er det mere fart i strikkepinnene enn i symaskina for tida.
At the moment I knit more than I sew.
                                        Oddbjørg

tirsdag 17. juni 2014

Mørke farger / Dark colours

Ikke den store aktiviteten i mitt kreative hjørne den siste tida. Men nedenfor ser dere noen småting som er blitt ferdig. De mørke fargene dominerer, noe som passer godt til været vi har. Skodda ligger nesten ned til vannflata, det siler ned og gradestokken er kommet opp i hele 5 - 6 grader! Burde kanskje sydd noe i sommerlige stoff ........
Not much activity in my creative corner recently, only a few little projects are finished. The dark colours dominate. Just like the summer weather at the moment - fog, rain and 5 - 6 C degrees ( 41-42 F )! May be I should sew something in more bright fabrics ....... 

                               Welcome to a new follower!
                                      
                                          Oddbjørg

søndag 1. juni 2014

Party weekend

In the weekend I joined Donna's international cyber sewing party. She celebrated Chookshed's 2nd birthday. People were joining all over the world.

As I was away for a couple of days, I didn't manage to sew as much as I hoped for. But I did a little progress on an old stitchery. It was more than a year since last time I worked on it . This quilt will take at least 10 years before it's done I guess :-(
 I made a couple of sewing boxes using stripes I had. A third one - in green colours - is half done.
Thanks a lot for hosting this fun Donna! I hope you do the same next year.
                               Happy Quilting!
                                  Oddbjørg

tirsdag 20. mai 2014

Lilla / purple

For ei tid tilbake var det mange som sydde slike sminkevesker. Gratis mønster fra pattydoo. Jeg har lenge hatt planer om å prøve mønsteret, og forrige helg så denne dagens lys. Fargen på glidelåset bestemte stoffvalget - har brukt bare 2 forskjellige istedet for 3. Skulle hatt noe pynt øverste delen, men dette ble en slags test. Tror nok at jeg kommer til å sy  noen flere etter hvert. 
Some time ago I saw many of these zippered pouches in blogland. It's a free Pattydoo design. I have had in mind to make one myself and now it's done. I had a purple zipper, that's why I chose these fabrics. I think there should be a nice button or something else to decorate the solid fabric, but this was a "test". I 'll make a few more later.


                                  Oddbjørg

torsdag 8. mai 2014

Blomster / Flowers

Det ble applikerte blomster både på den nye løperen
 I ended up with  appliqued flowers both on the new table runner
 
og på gryteklutene.
                                              and the potholders.
                                                     Oddbjørg