tirsdag 28. januar 2014
Ei flott helg / A great weekend
Sammen med 60 syglade damer ble det ei super helg. Symaskinene gikk for fullt, latteren satt løst og praten gikk livlig. Hotellet sørget for at vi fikk i oss næring også :-)
I had a great weekend together with 60 other women who love to sew. In periods the sound intensity was almost too high - a mix of sewing machines, chatting and laughter. The hotel took care of the meals.
Jeg fikk gjort ferdig all applikering på midtstykket på adventskalenderen, sydd sammen toppen på en løper og gjort litt handsøm. Mange holdt på med tepper. Nedenfor er et lite utvalg.
I did all the applique in the middle of the advent calender, made a table runner top and did some hand stitching. Many of the ladies made quilts which you can see below.
Slike treff gir enormt mye inspirasjon, så nå surrer enda flere ideer rundt i hodet :-0
A lot of inspiration after the weekend, so now I have even more ideas in my head :-0
Tusen takk for hyggelige kommentarer på forrige innlegg! Velkommen til nye følgere!
Thanks a lot for kind comments in the last post! Welcome to new followers!
Oddbjørg
I had a great weekend together with 60 other women who love to sew. In periods the sound intensity was almost too high - a mix of sewing machines, chatting and laughter. The hotel took care of the meals.
Jeg fikk gjort ferdig all applikering på midtstykket på adventskalenderen, sydd sammen toppen på en løper og gjort litt handsøm. Mange holdt på med tepper. Nedenfor er et lite utvalg.
I did all the applique in the middle of the advent calender, made a table runner top and did some hand stitching. Many of the ladies made quilts which you can see below.
Slike treff gir enormt mye inspirasjon, så nå surrer enda flere ideer rundt i hodet :-0
A lot of inspiration after the weekend, so now I have even more ideas in my head :-0
Tusen takk for hyggelige kommentarer på forrige innlegg! Velkommen til nye følgere!
Thanks a lot for kind comments in the last post! Welcome to new followers!
Oddbjørg
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
6 kommentarer:
definitely lots of inspiring projects there.
your projects are very pretty too!
Such beautiful projects.xx
Som du har kost deg i helga. Ja det er kalrt at slike treff gjør til at ein får enda meir inspirasjon. Kanskjee g må vere emd i eit strikketreff ein gong i år. Får sjå kva som dukker opp.
spennde å sjå det ferdig produktet av alt dette her. Ha ei fortsatt fin uke
All those projects look like fun--I like the blocks that look like flowers instead of the usual hexie shape--are they done paper piecing style????
hugs, di and miss gracie
Ja, visst är det underbart att träffa "vänner som njuter av tyg och mönster". Det är en inspirationskick som alla borde få ta del av någon gång, tycker jag.
Dollandesign
Love those rounded hexagons. It sounds like it was productive noise, and a wonderful time!
Legg inn en kommentar