tirsdag 3. desember 2013

SSCS pakke / SSCS parcel has arrived

For vel ei uke siden kom det spennende post fra Australia. Nok en gang deltar jeg i hemmelig julegavebytte arrangert av Donna. Pakken var fra Sandi M og jeg fikk lov til å åpne den minste. den andre må ligge på vent til julaften.
This year too I participate in the secret Christmas swap hosted by Donna. About a week ago I received a parcel from Sandi M.  I was allowed to open the smallest one. The main one has to wait until Christmas Eve.
Innholdet bestod av fin julepynt, to morsomme pepperkakeformer og et kjøkkenhåndkle med applikert nisse. Kjempeflott! Tusen takk til Sandi!
Below you can see the beautiful ornament, the funny shaped cookie cutters and a tea towel with Santa applique! Thank you very much Sandi !

Min pakke ble sendt til ...............    Vel, det får være hemmelig inntil videre, men jeg håper den er kommet fram.
I sent a parcel  to ................. Oh, I can't tell you yet, but I hope it has arrived.
              Ha ei fin adventstid!      Enjoy the Advent time!
                                           Oddbjørg




8 kommentarer:

Tammy sa...

Cute items. Especially the Australian shaped kangaroo cookie cutters

Grethe sa...

Så fin mini-gave, kan tenke du gleder deg til den store gaven:))
Jeg venter I spenning på min SSCS-gave!

Unknown sa...

så spennende da. Morsomt medpakker fra det store utland. Du ahdde det sikkert gøy når du lagde til den du skulle sende til også. Kos degvidere med desembersysler

Anonym sa...

such lovely gifts Oddbjorg,and oh such fun.xx

Frederika sa...

Så fin gave du fikk. Det blir spennende å se den store.

Liv Aagot's Quilt Blog sa...

Så spennende å se hva den store gaven inneholder da :)Fin minigave!

Chookyblue...... sa...

wonderful your parcel has arrived..........

Shari sa...

I do believe you have sent me an SSCS parcel - thank you very much. The little heart ornament is very sweet and will look lovely on my tree. I look forward to Christmas Day when I can open the lovely parcel.

Best Wishes to you and your Family this Holiday Season.