torsdag 31. januar 2013

Nytt prosjekt / A new project

Jeg har mange UFOer og prøver å minske antallet. Men vi blir vel alle fristet til å starte på nye ting. Barbara kom med en litt morsom utfordring - hun kaller det NewFO. Den falt jeg for med det samme :-0.
Terry fristet med en Sew Along i februar - Wiggly Whimsy. Dermed slår jeg "to fluer i en smekk". Jeg har skjært mesteparten av delene til quilten, så i morgen satser jeg på å komme skikkelig i gang.

I  have many UFOs, and I try to reduce the number. But we all know we also get tempted to start something new. On Barbara's blog I read about a NewFO challenge - which I thought was quite funny - so I joined.
Terry tempted with a Wiggly Whimsy Sew Along in February, so now I want to combine the two.I have cut most of the pieces for the Wiggly Whimsy quilt, so tomorrow I'm ready to start.

Bakgrunnsstoffet er et stoff fra Lecien. De rosa er fra serien "Puttin' on the Ritz" (Bunny Hill Designs)
The background fabric is from Lecien. The pink ones are "Puttin' on the Ritz"  (Bunny Hill Designs)

                                        Oddbjørg

lørdag 26. januar 2013

FNSI og 1 Xmas Item a Month


"Friday Night Sew-In"  og "1 Xmas Item A Month" fortsetter dette året også. 
I går kveld fikk jeg gjort ferdig den ene juleløperen (se forrige innlegg) og klipt ut applikasjonsdelene til den andre. Noen omganger med strikkepinnene ble det også tid til før jeg tok kvelden.
"Friday Night Sew-In" and "1 Xmas Item A Month" continue this year too. Last night I finished one of the Christmas table runner  ( see last post) and cut out the applique pieces for the next one. I also did a little knitting before I went to bed.
   



                        Ha en fin lørdag! Have a nice Saturday!

                                             Oddbjørg

mandag 21. januar 2013

Trivelig helg / Cosy weekend


Lenge siden sist. Kreftene begynner å komme tilbake - og godt er det! Symaskina har hatt ferie i over en måned, men i helga tok jeg den i bruk igjen. Jeg har sydd et par dager sammen med 5 andre. Utrolig koselig. Med varme i en god, gammel vedovn, mye latter og lyden av ulike symaskiner kunne vi ikke hatt det bedre. Ja, litt føde måtte jo også til :-)
Jeg fikk sydd sammen bunnen på en juleløper ( AnnAKas "Nissegaver"). Stoff til 2 slike løpere ble kjøpt i okt. 2011. Den første sydde jeg ferdig bunnen på med det samme. Nå skal applikasjonene prioriteres slik at de kommer ut av UFO-stabelen.
It's been a while since last post. The energy is slowly coming back. The sewing machine has had holiday for more than a month, but this weekend I have used it. Together with 5 friends I have been sewing. We had a very good time.
I started with a Christmas table runner. Fabric for 2 of these were bought in Oct. 2011. Now I have to applique on both of them. I don't want to have them as UFOs any more.
Jeg begynte også på et nytt prosjekt. Håper det blir til en quilt med tid og stunder.
I also started a new project. Hopefully it will become a quilt some day.
                          Ha ei flott uke! Have a great week!

                                            Oddbjørg

torsdag 10. januar 2013

Rosa og hvitt / Pink and white

Jula og første del av det nye året forsvant i sykdom. Går fortsatt på medisin og har ikke hatt krefter til å gjøre handarbeid. Men i dag har jeg funnet fram noe restegarn. Jeg har meldt meg på Di's utfordring, og i januar/februar skal vi lage noe i ull. Nå vil jeg prøve å strikke noen masker.
Christmas and the beginning of the new year disappeared in illness. I still use medicine, and I haven't had energy to do any crafts these weeks. But today I have picked up some woolen yarn from my basket. I have joined Di's challenge. For January/February you have to make something out of wool. Now I want to knit a little bit.
                                                   Oddbjørg

torsdag 3. januar 2013

SSCS 2012

I'm a little bit late showing the SSCS gifts. Leanne M was my secret friend in the swap. The ornament was a cute little basket. The main gift was a sweet needle case and a lovely Christmas wall hanging. Thank you very much Leanne!
Thanks a lot to Chookyblue too for hosting the swap.

 I made this make up bag and tissue holder for Lea.
                  Happy New Year to all of you!  
                                Oddbjørg