onsdag 16. april 2014

Påske / Easter

Hadde planer om å sy en påskeduk, men ikke alltid ting går etter planen.
I løpet av vinteren har jeg strikka kjøkkenkluter. Det er et greitt TV-handarbeid, og jeg synes disse er de beste å bruke. Noen blir nok lagt unna; alltid kjekt å ha noe småtteri på lur.
My plans were to sew a new table cloth for Easter, but unfortunately plans had to be changed. During the winter I have knit dish-cloths. Very okay to do when watching TV. I think these are the best to use. A few will be small gifts.
Grytekluter trengs også på et kjøkken. Stort sett rester som er brukt. Det ble noen merkelige farger på de med blomster - i alle fall på min skjerm - grønnfargene er fine i virkeligheta.
Potholders are necessary in a kitchen. I made some pair recently - mostly using scraps. The ones with flowers are having very strange colours on my PC, but the green fabrics are quite nice in real.
Påskefreden har senket seg i heimen. Nå venter vi bare på et par gjester som kommer i løpet av kvelden. Ute er det ruskevær, og værmeldinga er ikke særlig lystelig for de neste dagene. Men skulle sola komme fram, er provianten klar. Den kan jo også inntas innendørs :-0.
Easter is just around the corner. In a few hours a couple of guests will arrive. The weather is really bad, and the broadcast for the next days wasn't much better. But fruit and chocolate are a must at Easter, so if the sun is coming we are prepared :-0  There's no problem to enjoy it indoors as well!
         Ønsker dere alle ei flott påskehelg!

            Wishing you all a Happy Easter!

                           Oddbjørg

12 kommentarer:

shez sa...

Lovely projects and happy Easter Oddbjorg.xx

Elyte sa...

Those little projects will make lovely gifts. Have an enjoyable
Easter with your guests.

Greta Buhagen sa...

Her var det mange gode og fine kluter. Er som du sei dei beste klutene å bruke. Og eit perfekt tv-strikk
Flotte grytekluter har du laget også. God påske til deg og dine

Debbie Sauer sa...

Have a wonderful Easter and I hope the weather gets better! Blessings

Eva sa...

Du har jammen vært flittig. God påske!

Anne-Mettes Oaser sa...

God påske også til dig og familien.
Fine klude og ja, det er herligt tv-strik. Grydelapper kan ikke undværes i et køkken og du har syet nogle fine par.
Knus
Anne-Mette

Anonym sa...

GOD PÅSKE til deg og dine, Oddbjørg! Kose dere masse og det vet jeg dere gjør også;-)

Herlig påskeløper!! Og fine kluter i flotte farver. Jeg bruker bare hvite (av gammel vane) men dette var fristende;-)
Hilsen Annette

Cattinka sa...

Your dishcloths look very nice, I only use kitted ones and they are so handy! Happy Easter to you!
KATRIN W.

desertskyquilts sa...

Happy Easter to you, as well. You've made some lovely things for the kitchen, and chocolate and friends always make everything more fun.

Anne Ida sa...

God påske :-)

Elisabeth Solum sa...

Fine kluter og grytekluter! Og så flott påskeduk du har! :D
Fortsatt god påske! :)

Dollandesign sa...

Det är vackra grytlappar som Du har sytt, tycker jag.

Dollandesign