lørdag 27. oktober 2012

Snø og innekos / Snow and indoor activities

Slik så det ut i går formiddag, og snøen fortsatte å lave ned. 
Yesterday it looked like this when I saw out of the window and more snow came during the day!

Det endte med en innedag med varme i ovnen, lydbok og søm. Nå er kurvene jeg startet forrige helg ferdige. Kanskje noen havner på julemessa.
I decided to stay indoor doing some sewing. I finished the baskets I started last weekend. May be I'll bring some of them to the Christmas market.

Nyt helga!
Enjoy the weekend!
Oddbjørg

torsdag 25. oktober 2012

Rosa julegave / Pink Christmas gift

Her er mitt oktoberbidrag i Narelles utfordring "1 Xmas Item a Month".  Kjolen er strikket i Merinoull, str. 1 år. 
 Here is my contribute for October in Narelle's challenge "1 Xmas Item a Month". The dress is size 1 year and the yarn used is 100% Merino wool.                                             
                                             Oddbjørg

mandag 22. oktober 2012

Flott helg / Great weekend

Fredag og lørdag var jeg på quiltetreff sammen med ca. 50 andre stoffglade damer. God mat og sosialt samvær er viktige ingredienser. Litt søm blir det jo også. Jeg hadde flere ting i sving. Startet på noen korger, det lilla stoffet inngår i et foreløpig hemmelig prosjekt og adventskalenderen til barnebarnet er i gang.
Fredag kveld dro jeg heim til litt fødselsdagsfeiring. Fikk mange fine gaver - også quilterelaterte. Rosene nedenfor er en av blomsterbukettene som jeg kan nyte synet av.

Friday and Saturday I spent together with about 50 other quilters. Delicious food and nice company is important ingredients. Of course I was sewing a little bit too. I started some baskets, the purple fabrics are for a secret project and I made progress on the advent calender for my grandchild.
Friday evening I went home for celebrating my birthday. I got many gifts, also quilt related. The roses below is one of the bunches of flower I received.

   
                                          Ha ei kreativ uke!
                                          Have a creative week!


                                                 Oddbjørg

tirsdag 9. oktober 2012

1, 2, 3 .....

....UFOer ferdige. De er sydd av rester.

....UFOs finished. They are made from scraps.

Oddbjørg


lørdag 6. oktober 2012

Gave / Gift

Først må jeg få takke for koselige kommentarer må mitt forrige innlegg! Setter utrolig stor pris på at dere tar dere tid til å legge igjen noen ord. Synes også det er kjekt å se hvem som er innom. Noen kommenterte fargene. Mottakeren har svart vinterjakke med litt rosa pynt, derfor fargevalget :-)
First of all I want to say thank you very much for nice comments on my last post! I really appreciate that you take time to write some words, and I also think it's nice to know who are visiting. Some mentioned the colours. The one who will receive the mittens has a winter jacket in these colours :-)

For noen uker siden fikk jeg koselig gave fra Anne Rita. Som dere ser er forbokstaven min brodert på mobiletuiet, og kortholderen er sydd i samme stoff. De nydelige, blå stoffa skal brukes i et veggteppe jeg har planer om å sy i løpet av vinteren. Tusen takk Anne Rita!
Some weeks ago I received a lovely gift from Anne Rita (no blog). As you can see, my first letter is embroidered on the mobile case, and the card holder is made in the same fabric. My plan for the beautiful blue fabrics is to use them in a wall hanging I hope to make during the winter. Thank you very much, Anne Rita!
Oktober er allerede godt i gang; jeg greier ikke følge med. Men det er ei koselig tid med mørke kvelder, stearinlys, en kopp te og litt handarbeid. 

Time flies. Almost a week of October is gone. But I like autumn with dark evenings, candles, a cup of tea and some handicrafts. 
Nyt helga!
Enjoy the weekend!


Oddbjørg