One Monthly Goal - a finish

 

Mitt mål i januar var å få denne veska ferdig. Lommer inni; den ene med glidelås. Brukte AnnAKs mønster "By-veska".

 

My goal for January was to finish this bag. Pockets inside; one of them with zipper. Pattern from the Norwegian designer AnnAKa.

 

I'm linking up with Elm Street Quilts - January finish.

 

Oddbjørg

 

 

 

Framgang / Progress

 

Resteblokkene fra forrige innlegg begynner å ta form i en topp.

 

Now I have put some of the scrap blocks from last post into a quilt top.

 

Oddbjørg

Syhelg / Sewing weekend

 

Ni venner møttes i helga for å sy. Alltid trivelig å samles. Noen var ute i god tid - de sydde av lilla stoff eller julestoff. Noen av oss hadde dykka ned i resteboksene. Jeg kutta maaange 2,5" kvadrat som ble sydd sammen 6 og 6. Veldig greit å sy uten å tenke på at fargene skal passe sammen. Nå venter jeg på stoff til bakgrunn for å kunne fortsette.

 

 

Last weekend nine friends met for sewing. It's always nice to gather. Some had already Advent and Christmas in mind. But some of us wanted to work with scraps. I cut a lot of squares 2.5" - putting 6 and 6 together without thinking of matching colours. Now I'm waiting for background fabric for the next step.

 

Oddbjørg

 

One Monthly Goal

Noen ganger trenger man et lite dytt for å få gjort ferdig ting. I år satser jeg på å få unna noen Ufoer, eller i alle fall å komme litt videre på større prosjekter. Har derfor meldt meg på " One Monthly Goal" arrangert av Patty. Denne måneden vil jeg gjøre ferdig ei veske.

 

For the first time I'm joining in to Elm Street Quilts' "One Monthly Goal" (OMG). It's a nice way to get motivated to finish projects or at least make some progress. My January goal is to finish  this bag.

 

Linking up to Elm Street Quilts OMG

 

Oddbjørg

Gaver / Presents

 

 

Symaskina har hatt ferie i snart et par måneder, men strikkepinnene har fått kjørt seg. Koselig å lage noe til de minste. Kjolen er i 100% merinoull. Den fine grønnfarga kommer dårlig fram på bildet.

 

I haven't sewn for about 2 months, but I have been knitting instead. It's nice to  make clothes for children and give homemade presents. This dress is made of 100% merino wool. The  beautiful green colour is not the best on the photo.

                                                                      
 

 

Dette er Nordlandsgenser og bukse. 100% merinoull i denne også.

 

The pattern of this sweater and pants, is called Nordland. It's the name of the county where we live. 100% merino wool.

 

Disse genserne er strikka i Lille Lerke, et blandingsgarn av ull og bomull. Str. 6, 8 og 10 år.

 

These sweaters are size 6,8 and 10 years. The yarn is a mix of cotton and wool.

 

Oddbjørg

2018

Godt nytt år til alle som stikker innom bloggen min!

Av flere årsaker ble det lite blogging i året som gikk, men nå håper jeg de fleste "problemene" er ryddet av veien. Jeg har savnet felleskapet med mine blogvenner.

La oss håpe 2018 blir bedre.

 

Happy New Year to all who find the way to my blog!

I didnt' get the chance to spend much time on my blog last year. But now I hope most  of the "issues" are resolved. I have missed you my blogging friends.

Let's hope 2018 will be better.

 

Oddbjørg