lørdag 11. januar 2014

Et nytt år / A new year

Vi er allerede kommet et godt stykke inn i 2014.  Håper alle har hatt en god start på det nye året!

Jeg har ingen spesielle nyttårsforsetter, men håper å få mange fine stunder i mitt "kreative" hjørne. Der finnes det rikelig av både stoff og garn. Målet er å redusere lageret noe av begge deler. Som en start har jeg strikka litt småtteri og er i gang med neste vottepar.

Hope you all have had a good start on 2014!
I haven't any resolutions, but I hope to enjoy some time in my "creative" corner. There I have quite a lot of fabrics and wool. My goal is to increase the quantity of both. As a start I have knit a few items for children, and I have already started another pair of mittens. 
I likhet med mange andre skal jeg delta på en "sew-along" - Goodnight Irene -arrangert av Terry. Var litt i tvil om hvilke stoff jeg skulle bruke, men endte opp med disse. For ei tid tilbake fikk jeg 8 stoff i gave fra kollegaer. Beskjeden var at jeg skulle sy noe til meg sjøl (ikke så ofte jeg beholder sjøl det som jeg syr/strikker). Nå skal det bli slumreteppe. 

I'm taking part in a "sew-along - "Goodnight Irene" - hosted by Terry. It took me some time to decide which fabric to use, but ended up with these. It's a gift from colleagues some time ago. I want to make myself a little quilt. 
Mangler bakgrunnstoff, derfor har jeg i denne omgang sydd 5 16-patchblokker. Dette prosjektet går over flere måneder. Synes det er veldig greit.

I need to buy fabric for the background, so I have sewn 5 16-patch blocks for now. This "sew-along" lasts for several month. Very okay for me.


                         Velkommen til ny følger!
                     Welcome to a new follower!
                                     Oddbjørg

20 kommentarer:

  1. De rosa vottene er skjønne! Fint med prosjekter som går over tid, blir spennende å se hva du syr av de varme og flotte stoffene du har fått!

    SvarSlett
  2. I love those mittens and socks you made--lovely!!!
    hugs, di and miss gracie

    SvarSlett
  3. Så mye flott du har strikket! Blir spennende å se lappeprosjektet ferdig! :)

    SvarSlett
  4. Those mittens are adorable! And I love your sew-along blocks...they look great! :0)

    SvarSlett
  5. well done Oddbjorg,a great start to the year.xx

    SvarSlett
  6. Beautiful fabrics for your Sew Along, Oddbjorg! And lovely knitting too, well done x

    SvarSlett
  7. Lovely socks and mittens. We are heading for a heat wave here.

    SvarSlett
  8. Så flotte votter og sokker. Har så lyst til å begynne votte og sokkestrikking eg og.Men det må vente litt. Har ein del anbdre prosjekt på gang først. Spennde med det slumreteppetditt.gleder meg til å sjå det ferdig. Ha ein fortsatt fin søndag

    SvarSlett
  9. You certainly are a busy lady. My hands would be aching if I did as much! I love the mittens and socks. We have had such cold weather here. I don't like it at all!!! It makes me want to hibernate. Hope your holiday with your family was wonderful. Blessings

    SvarSlett
  10. What wonderful projects! I love the colors of your blocks at the end.

    SvarSlett
  11. Your mittens are super cute and hope you enjoy the sew along.Your blocks are beautiful.Have a fun week!!

    SvarSlett
  12. Love your mittens and socks and your blocks are terrific !

    SvarSlett
  13. Wow, love these fabric choices. Really gorgeous!

    SvarSlett
  14. Love your fabric...very striking. Awesome mittens and socks too!

    SvarSlett
  15. Very pretty fabrics and colors in your blocks. Your mittens and socks are wonderful! :) Pat

    SvarSlett
  16. Pretty colors! Your blocks look great!

    SvarSlett
  17. What interesting choices for your Good Night Irene quilt. I like the strips. I look forward to seeing your finished quilt.

    SvarSlett
  18. Your knitting is very pretty and the sew along blocks look wonderful. I finally got mine done.

    SvarSlett